Illustrissimo signor mio. Come forse la S. V. harà intexo, d’alchuno tempo in qua habbiamo receuto in questo nostro convento di San Marco demolti novitii delle principale case di questa cità: tra’ quali gli è uno figliolo di quondam Antonio Ghondi che morì costì, che era fratello de Iuliano Ghondi. Il qual giovane ci ha dato notitia de molti traffichi facti per el patre suo, adciò che se cosa gli fusse in caricho di conscientia, si possa corregiere per la rata della heredità che gli specta; et infra gli altri habiamo trovato che ha facto molte cose con la corte della Excellentia Vostra insieme con Iuliano suo fratello, como quella debe recordarsi. De le quale cose havendo diligentemente facto examinare le scripture, troviamo essere riceuti da V. S. molti refacimenti et danni et interessi, che procedano la magior parte per danno riceuto dalla corte di quella, per non essergli facto el dovere alli tempi debiti, anzi prolongati li termini, etiam levati et tolti loro gli assegnamenti. Unde habiamo visto che poi, per restoro de’ loro damni, la S. V. voluntariamente gli ha assegnata buona somma de dinari per via de donatione et di gratia, per havergli subtracti li guadagni hariano potuto fare quando havesseno hauto el suo a tempo.
Anchor troviamo che di una certa quantità servirono a V. S. per averne utilità et interesse, qual interesse ascende fin alla somma de fiorini mille septecento fin in domila in circa: de li quali specteria a Iuliano Ghondi pagarne la mità. Dell’altra mità ne tocheria el sexto a questo nostro frate, perchè sono sei fratelli heredi di Antonio loro patre; la qual cosa essendo pervenuta a notitia de Iuliano, dice che non se ne ha ad havere alchuno scrupolo. Perchè se havesseno hauto el suo dinaro al tempo promisso, afferma con efficace ragione che molto magior utilità ne saria a loro pervenuta, et perhò dice che V. S. molte volte gli ha concessi per restoro de’ loro damni, in modo che pare habbiano assai iustificatione. Nondimanco facendomi loro intendere ultra questo restare havere dalla Excellentia Vostra, per saldo facto, circa fiorini octocento d’oro larghi, de li quali ne spectariano quatrocento a dicti heredi, li ho confortati per magior securtà di conscientia, havendo facto tante cose insieme, a lassare dicti quatrocento ducati a V. S., non obstante ogni concessione quella gli habia facto; et di novo Vostra Excellentia et loro insieme faciano l’una parte a l’altra libera et intiera quitanza de qualunche cosa habiano hauto a tractare pel passato; et così sono rimasti contenti, imponendomi questo caricho di scrivere a Vostra Excellentia, la qual mi pare, attente le ragione adducte, habia cagione de farlo, et io ne la prego per satisfactione de questo nostro frate, expectando da essa absoluta risposta: a la qual di continuo me racomando, pregando sempre el nostro Signore Dio che la conservi in felice stato. Ex conventu Sancti Marci Florentiae, 4 martii 1497.
Deditissimus Fr. Hieronimus de Ferraria
Ordinis Praedicatorum.
(Fuori) Ill.mo Principi et excellentissimo Domino meo observandissimo, domino Duci Ferrariae.
Illustrissimo signor mio. Come forse la S. V. harà intexo, d’alchuno tempo in qua habbiamo receuto in questo nostro convento di San Marco demolti novitii delle principale case di questa cità: tra’ quali gli è uno figliolo di quondam Antonio Ghondi che morì costì, che era fratello de Iuliano Ghondi. Il qual giovane ci ha dato notitia de molti traffichi facti per el patre suo, adciò che se cosa gli fusse in caricho di conscientia, si possa corregiere per la rata della heredità che gli specta; et infra gli altri habiamo trovato che ha facto molte cose con la corte della Excellentia Vostra insieme con Iuliano suo fratello, como quella debe recordarsi. De le quale cose havendo diligentemente facto examinare le scripture, troviamo essere riceuti da V. S. molti refacimenti et danni et interessi, che procedano la magior parte per danno riceuto dalla corte di quella, per non essergli facto el dovere alli tempi debiti, anzi prolongati li termini, etiam levati et tolti loro gli assegnamenti. Unde habiamo visto che poi, per restoro de’ loro damni, la S. V. voluntariamente gli ha assegnata buona somma de dinari per via de donatione et di gratia, per havergli subtracti li guadagni hariano potuto fare quando havesseno hauto el suo a tempo.
Anchor troviamo che di una certa quantità servirono a V. S. per averne utilità et interesse, qual interesse ascende fin alla somma de fiorini mille septecento fin in domila in circa: de li quali specteria a Iuliano Ghondi pagarne la mità. Dell’altra mità ne tocheria el sexto a questo nostro frate, perchè sono sei fratelli heredi di Antonio loro patre; la qual cosa essendo pervenuta a notitia de Iuliano, dice che non se ne ha ad havere alchuno scrupolo. Perchè se havesseno hauto el suo dinaro al tempo promisso, afferma con efficace ragione che molto magior utilità ne saria a loro pervenuta, et perhò dice che V. S. molte volte gli ha concessi per restoro de’ loro damni, in modo che pare habbiano assai iustificatione. Nondimanco facendomi loro intendere ultra questo restare havere dalla Excellentia Vostra, per saldo facto, circa fiorini octocento d’oro larghi, de li quali ne spectariano quatrocento a dicti heredi, li ho confortati per magior securtà di conscientia, havendo facto tante cose insieme, a lassare dicti quatrocento ducati a V. S., non obstante ogni concessione quella gli habia facto; et di novo Vostra Excellentia et loro insieme faciano l’una parte a l’altra libera et intiera quitanza de qualunche cosa habiano hauto a tractare pel passato; et così sono rimasti contenti, imponendomi questo caricho di scrivere a Vostra Excellentia, la qual mi pare, attente le ragione adducte, habia cagione de farlo, et io ne la prego per satisfactione de questo nostro frate, expectando da essa absoluta risposta: a la qual di continuo me racomando, pregando sempre el nostro Signore Dio che la conservi in felice stato. Ex conventu Sancti Marci Florentiae, 4 martii 1497.
Deditissimus Fr. Hieronimus de Ferraria
Ordinis Praedicatorum.
(Fuori) Ill.mo Principi et excellentissimo Domino meo observandissimo, domino Duci Ferrariae.
Illustrissimo signor mio. Come forse la S. V. harà intexo, d’alchuno tempo in qua habbiamo receuto in questo nostro convento di San Marco demolti novitii delle principale case di questa cità: tra’ quali gli è uno figliolo di quondam Antonio Ghondi che morì costì, che era fratello de Iuliano Ghondi. Il qual giovane ci ha dato notitia de molti traffichi facti per el patre suo, adciò che se cosa gli fusse in caricho di conscientia, si possa corregiere per la rata della heredità che gli specta; et infra gli altri habiamo trovato che ha facto molte cose con la corte della Excellentia Vostra insieme con Iuliano suo fratello, como quella debe recordarsi. De le quale cose havendo diligentemente facto examinare le scripture, troviamo essere riceuti da V. S. molti refacimenti et danni et interessi, che procedano la magior parte per danno riceuto dalla corte di quella, per non essergli facto el dovere alli tempi debiti, anzi prolongati li termini, etiam levati et tolti loro gli assegnamenti. Unde habiamo visto che poi, per restoro de’ loro damni, la S. V. voluntariamente gli ha assegnata buona somma de dinari per via de donatione et di gratia, per havergli subtracti li guadagni hariano potuto fare quando havesseno hauto el suo a tempo.
Anchor troviamo che di una certa quantità servirono a V. S. per averne utilità et interesse, qual interesse ascende fin alla somma de fiorini mille septecento fin in domila in circa: de li quali specteria a Iuliano Ghondi pagarne la mità. Dell’altra mità ne tocheria el sexto a questo nostro frate, perchè sono sei fratelli heredi di Antonio loro patre; la qual cosa essendo pervenuta a notitia de Iuliano, dice che non se ne ha ad havere alchuno scrupolo. Perchè se havesseno hauto el suo dinaro al tempo promisso, afferma con efficace ragione che molto magior utilità ne saria a loro pervenuta, et perhò dice che V. S. molte volte gli ha concessi per restoro de’ loro damni, in modo che pare habbiano assai iustificatione. Nondimanco facendomi loro intendere ultra questo restare havere dalla Excellentia Vostra, per saldo facto, circa fiorini octocento d’oro larghi, de li quali ne spectariano quatrocento a dicti heredi, li ho confortati per magior securtà di conscientia, havendo facto tante cose insieme, a lassare dicti quatrocento ducati a V. S., non obstante ogni concessione quella gli habia facto; et di novo Vostra Excellentia et loro insieme faciano l’una parte a l’altra libera et intiera quitanza de qualunche cosa habiano hauto a tractare pel passato; et così sono rimasti contenti, imponendomi questo caricho di scrivere a Vostra Excellentia, la qual mi pare, attente le ragione adducte, habia cagione de farlo, et io ne la prego per satisfactione de questo nostro frate, expectando da essa absoluta risposta: a la qual di continuo me racomando, pregando sempre el nostro Signore Dio che la conservi in felice stato. Ex conventu Sancti Marci Florentiae, 4 martii 1497.
Deditissimus Fr. Hieronimus de Ferraria
Ordinis Praedicatorum.
(Fuori) Ill.mo Principi et excellentissimo Domino meo observandissimo, domino Duci Ferrariae.
Ridolfi, Le lettere (Firenze 1933)
